-
1 pass-by-value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pass-by-value
-
2 pass by value
1) Вычислительная техника: передача по значению2) Программирование: передать по значению -
3 pass by value
вчт передача параметров по значению -
4 pass by value
вчт. передача параметров по значениюThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pass by value
-
5 pass-by-value
English-Russian dictionary of computer science and programming > pass-by-value
-
6 pass by value
• prenos po vredno; prenos po vrednosti -
7 pass by value
-
8 to pass along (value-added tax) collections
English-russian dctionary of diplomacy > to pass along (value-added tax) collections
-
9 to pass along (value-added tax) collections
English-russian dctionary of diplomacy > to pass along (value-added tax) collections
-
10 pass
1) проходить; протекать2) иметь место; происходить; случаться3) проходить; заканчиваться; завершаться4) передавать; переправлять; распространять5) пропуск; допуск; разрешение (напр. на право доступа) || пропускать; допускать; разрешать (напр. доступ)6) проход; проникновение; пробег || проходить; проникать; пробегать7) проход; место прохода; путь; коридор8) превращать; преобразовывать; трансформировать9) выходить за пределы; превосходить10) испытывать (напр. воздействие); подвергаться (напр. тестированию)11) выдержать (напр. испытания); (успешно) пройти (напр. тестирование)12) однократное действие; однократная попытка || совершать однократное действие или однократную попытку13) пас || пасовать ( в спортивных и карточных компьютерных играх)•- pass by name
- pass by reference
- pass by value
- multiple passes
- scanning pass
- single pass -
11 pass
1) проходить; протекать2) иметь место; происходить; случаться3) проходить; заканчиваться; завершаться4) передавать; переправлять; распространять5) пропуск; допуск; разрешение (напр. на право доступа) || пропускать; допускать; разрешать (напр. доступ)6) проход; проникновение; пробег || проходить; проникать; пробегать7) проход; место прохода; путь; коридор8) превращать; преобразовывать; трансформировать9) выходить за пределы; превосходить10) испытывать (напр. воздействие); подвергаться (напр. тестированию)11) выдержать (напр. испытания); (успешно) пройти (напр. тестирование)12) однократное действие; однократная попытка || совершать однократное действие или однократную попытку13) пас || пасовать ( в спортивных и карточных компьютерных играх)•- pass by address
- pass by name
- pass by reference
- pass by value
- scanning pass
- single passThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pass
-
12 pass-band
полоса пропускания
1. Ширина частотного спектра сигнала между верхней и нижней частотами среза
2. Интервал частот, заключенный между двумя частотами среза, в пределах которого модуль коэффициента передачи системы составляет не менее 0,707 от максимального значения
Примечание
Число полос пропускания преобразователя может быть больше единицы
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полоса пропускания
-
[IEV number 151-13-52]EN
pass-band
frequency band throughout which the attenuation is less than a specified value
[IEV number 151-13-52]FR
bande passante, f
bande de fréquences dans toute laquelle l'affaiblissement reste inférieur à une valeur spécifiée
[IEV number 151-13-52]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pass-band
-
13 pass and return by value
SAP.тех. передача и возврат по значениюУниверсальный англо-русский словарь > pass and return by value
-
14 pass through a value
Математика: проходить через значение -
15 pass value
Общая лексика: передавать вес, приносить пользу ( о ссылке) (http://www.wordhord.com/glossaries/seo/) -
16 VAT pass-through
VAT pass-through (Abk. für value added tax pass-through) TAX MWSt-Überwälzung f, USt-Überwälzung f, Umsatzsteuer-Überwälzung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > VAT pass-through
-
17 foreign value of imported merchandise
English-Russian big medical dictionary > foreign value of imported merchandise
-
18 передача по значению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача по значению
-
19 collection
-
20 mean
I [miːn]1) (ungenerous) [ person] avaro; [attitude, nature] meschino; [ examiner] severo3) (vicious) [animal, person, expression] cattivo4) (tough) [city, street] ostile5) colloq. (skilful) [cook, cocktail] formidabile, fantastico6) colloq. (small)8) AE colloq. (unwell)II [miːn] III [miːn]to feel mean — sentirsi giù di corda, non sentirsi in forma
1) mat. media f.2) fig. (middle point) mezzo m., via f. di mezzoIV [miːn]verbo transitivo (pass., p.pass. meant)1) (signify) [word, symbol, phrase] significare, voler dire2) (intend)to mean to do — avere l'intenzione o proporsi di fare
to mean sb. to do — BE
to mean for sb. to do — AE volere che qcn. faccia
he doesn't mean you any harm — non vuole o intende farti del male
to mean well by sb. — essere benintenzionato verso qcn.
he means what he says — (he is sincere) dice sul serio; (he is menacing) fa sul serio
without meaning to — senza volerlo, inavvertitamente
3) (entail) [strike, law] comportare [shortages, changes]I mean to say, who wants a car that won't start? — voglio dire, chi vorrebbe una macchina che non parte?
I know what you mean — so che cosa intendi o vuoi dire
he's meant to be — dovrebbe essere [impartial, sad]
* * *[mi:n] I adjective1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).)2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.)3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.)4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.)•- meanly- meanness
- meanie II 1. adjective1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.)2) (average: the mean annual rainfall.)2. noun(something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.)III 1. past tense, past participle - meant; verb1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?)2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.)•- meaning2. adjective((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) significativo, eloquente- meaningless
- be meant to
- mean well* * *I [miːn]1) (ungenerous) [ person] avaro; [attitude, nature] meschino; [ examiner] severo3) (vicious) [animal, person, expression] cattivo4) (tough) [city, street] ostile5) colloq. (skilful) [cook, cocktail] formidabile, fantastico6) colloq. (small)8) AE colloq. (unwell)II [miːn] III [miːn]to feel mean — sentirsi giù di corda, non sentirsi in forma
1) mat. media f.2) fig. (middle point) mezzo m., via f. di mezzoIV [miːn]verbo transitivo (pass., p.pass. meant)1) (signify) [word, symbol, phrase] significare, voler dire2) (intend)to mean to do — avere l'intenzione o proporsi di fare
to mean sb. to do — BE
to mean for sb. to do — AE volere che qcn. faccia
he doesn't mean you any harm — non vuole o intende farti del male
to mean well by sb. — essere benintenzionato verso qcn.
he means what he says — (he is sincere) dice sul serio; (he is menacing) fa sul serio
without meaning to — senza volerlo, inavvertitamente
3) (entail) [strike, law] comportare [shortages, changes]I mean to say, who wants a car that won't start? — voglio dire, chi vorrebbe una macchina che non parte?
I know what you mean — so che cosa intendi o vuoi dire
he's meant to be — dovrebbe essere [impartial, sad]
См. также в других словарях:
Pass by Value — [engl.], Wertübergabe … Universal-Lexikon
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one point… … The Collaborative International Dictionary of English
pass-through arrangement — England, Wales An arrangement between a contracting local authority and a service provider that is an admitted body to the LGPS. As the LGPS is a defined benefit scheme, the employer s contribution rate will vary depending on the profile of the… … Law dictionary
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Value chain — The value chain, also known as value chain analysis, is a concept from business management that was first described and popularized by Michael Porter in his 1985 best seller, Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance .A… … Wikipedia
Pass transistor logic — In electronics, pass transistor logic (PTL) describes several logic families used in the design of integrated circuits. It reduces the count of transistors used to make different logic gates, by eliminating redundant transistors. Transistors are… … Wikipedia
pass — I Permission to pass; a license to go or come; a certificate, emanating from authority, wherein it is declared that a designated person is permitted to go beyond certain boundaries which, without such authority, he could not lawfully pass. Also a … Black's law dictionary
pass judgment — verb form a critical opinion of I cannot judge some works of modern art How do you evaluate this grant proposal? We shouldn t pass judgment on other people • Syn: ↑evaluate, ↑judge • Derivationally related forms: ↑judge (for: ↑ … Useful english dictionary
value days — days that pass from when money is deposited into a bank to when the money is credited to the account … English contemporary dictionary
To bring to pass — Pass Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one… … The Collaborative International Dictionary of English
To come to pass — Pass Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one… … The Collaborative International Dictionary of English